Payroll Mate exports to QuickBooks, Quicken, Peachtree (Sage 50), and general ledger in CSV format or Microsoft Excel.
If the program you're using can read a file from Excel, then you will be able to use Excel as your middleman.
You may also save Excel files in a different format through Excel.